Beschreibung: Vital Signs: Regie: Stuart Millar. Mit Edward Asner, Gary Cole, Kate McNeil, John Randolph. Zwei Ärzte, ein Vater und ein Sohn, verbergen ihre Alkohol- und Drogenprobleme in diesem eindringlichen Blick auf den Missbrauch dieser Substanzen, die in der Ärzteschaft vorkommen. Asner porträtiert einen wohlüberlegten Chirurgen, der zu viel Alkohol trinkt. Sein Sohn, der in die Fußstapfen seines Vaters tritt, ist morphium- und amphetaminabhängig geworden. Im Gegensatz zu seinem Vater verbirgt er seinen Gebrauch vollständig, sogar vor seiner eigenen Frau. Als die übermäßige Nachsichtigkeit seines Vaters offensichtlich wird, zieht der Sohn zurück nach Hause, um die Praxis seines Vaters zu unterstützen. Nachdem der Vater bei einem Unfall unter Alkoholeinfluss beinahe einen Radfahrer getötet hätte, stellt der Sohn den Vater zur Rede. Doch auch der Vater hat von der Sucht des Sohnes erfahren. Keiner von beiden gibt zu, dass er Hilfe braucht, was letztendlich tragische Folgen hat.